Crypt-City of the Deathless One, by Henry Kuttner (epub/Kindle)
Only once could a man defy the deathless guardians of the Ancient's tomb-city deep in Ganymede's hell-forest and expect to live. Yet Ed Garth had to return, had to lead men to certain doom—to keep a promise to a girl he would never see again.