Renegade, by Gil Brewer (epub/Kindle/pdf)

After an Indian massacre, Second Lieutenant Jonathan Allan Haggard is tasked with a mission he doesn't like: stopping the band of Apaches led by Bleeding Cloud. But Lt. Haggard knows something the others don't: there may be a white man -- a renegade -- behind the butchery...which makes it murder!